Connaître en gallo : les prénoms, les noms de famille, les noms de lieux…
Les noms de personnes et de lieux forment un pan important de la mémoire d’une langue, d’un territoire et de sa population. À travers la Haute Bretagne, Chubri réalise un inventaire des prénoms, noms de familles, de communes, de hameaux… Cet inventaire sera peu à peu restitué grâce à des bases de données sur le site web et par des publications écrites.
Ce programme a démarré en octobre 2007. Vous pouvez désormais connaitre des données concernant quelques communes en téléchargeant les documents ci-dessous.
Médréac (35) [télécharger le livret]
Petit-Mars (44) [télécharger le livret]
Saint-Martin (56) [télécharger le livret]
Des noms de lieux en gallo dans la signalétique ?
Pour que le gallo et le breton aient davantage de place sur la voie publique, Chubri a transmis à la Région Bretagne, fin février 2008, des propositions sur la signalétique et la diversité linguistique.
[télécharger les propositions de Chubri]
